furnieren

furnieren
furnieren Vsw "mit höherwertigem Holz überziehen" erw. fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. fournir "versehen", aus awfrk. * frummjan "fördern", zu ahd. frummen "vollbringen u.ä." (zu dessen Sippe s. fromm). In der Fachsprache wird die Bedeutung im Deutschen spezialisiert. Hierzu als Konkretum Furnier.
   Ebenso nndl. fineer, ne. veneer, nschw. faner, nnorw. finer.
DF 1 (1913), 230. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Furnieren — Furnieren, Aufleimen der Furniere auf das mittels eines Zahnhobels gerauhte Blindholz (s. Nutzhölzer) unter sorgfältiger Auswahl der Furniere und Rücksichtnahme darauf, daß die einander zugekehrten Schnittseiten zweier im Holzstamm nebeneinander… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Furnieren — (frz.), Gegenstände aus gewöhnlichem Holz (Blindholz) mit dünnen Platten (Furnieren, Furnüren) feinerer Holzarten überziehen. Die Furniere werden mit der Furniersäge geschnitten oder auf Furnierschneide oder auf Furnierschälmaschinen mit einem… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Furnieren — (franz. plaquer), s. Furniere …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • furnieren — »(minderwertiges Holz) mit edlem Blattholz belegen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus frz. fournir »liefern; mit etwas versehen« entlehnt, das seinerseits auf afränk. *frumjan »fördern, vollbringen« (entsprechend asächs. frummian, ahd. frummen)… …   Das Herkunftswörterbuch

  • furnieren — einlegen * * * fur|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 mit Furnier versehen, bedecken ● ein mit Nussbaum furnierter Schrank [<frz. fournir „versehen, ausstatten“] * * * fur|nie|ren <sw. V.; hat [frz. fournir = liefern; mit etw. versehen, aus dem Germ.]:… …   Universal-Lexikon

  • furnieren — fur|nie|ren 〈V.〉 mit Furnier versehen, bedecken [Etym.: <frz. fournir »versehen, ausstatten«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • furnieren — fur|nie|ren <aus fr. fournir »mit etwas versehen«, dies über altfr. fornir »ausführen, vollenden« aus dem Germ.> mit Furnier belegen …   Das große Fremdwörterbuch

  • furnieren — fur|nie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einlegen — furnieren * * * ein|le|gen [ ai̮nle:gn̩], legte ein, eingelegt <tr.; hat: 1. (in etwas) hineinlegen: einen neuen Film in den Fotoapparat einlegen; Geld, Bilder in einen Brief einlegen; Sohlen in die Schuhe einlegen. 2. in eine in bestimmter… …   Universal-Lexikon

  • furn. — furnieren EN to veneer …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”